Această Politică de confidențialitate descrie practicile privind informațiile ale aplicației Time Intersect („Aplicația”) și ale site-ului său timeintersect.com (împreună, „Serviciile”). În această Politică, „Dezvoltatorul”, „noi”, „ne” și „nostru” se referă la Jose Santos, dezvoltatorul și operatorul Aplicației.

Aplicația permite conversia fusurilor orare, planificarea și gestionarea evenimentelor. Puteți utiliza Aplicația fără să creați un cont. Limităm colectarea la informațiile necesare pentru a furniza Serviciile, a vă răspunde, a menține funcționarea fiabilă a Aplicației și a înțelege cum sunt utilizate funcțiile.

Informațiile pe care le furnizați

Colectăm informațiile pe care alegeți să le furnizați când ne contactați, vă abonați la noutăți, participați la un program beta, completați un formular sau un sondaj ori comunicați în alt mod cu noi. Acestea pot include numele, adresa de e-mail, mesajul și orice alte informații pe care le includeți.

Utilizăm aceste informații pentru a vă răspunde, a furniza notificările sau serviciile solicitate, a organiza programe beta, a preveni frauda sau utilizarea abuzivă, a respecta legea și, cu permisiunea dumneavoastră, a trimite comunicări promoționale. Vă puteți dezabona de la e-mailurile promoționale folosind linkul din mesaj.

Localizarea și iCloud

Cu permisiunea dumneavoastră, Aplicația poate utiliza localizarea curentă a dispozitivului pentru a identifica orașul sau fusul orar în care vă aflați și a afișa informații relevante despre fusuri orare și hărți. Dezvoltatorul nu primește și nu stochează localizarea dumneavoastră curentă.

Localizarea și celelalte date ale Aplicației rămân pe dispozitiv, cu excepția cazului în care alegeți să le sincronizați prin contul iCloud. Apple prelucrează datele iCloud conform propriilor condiții și propriei politici de confidențialitate. Puteți dezactiva accesul la localizare din Configurările iOS sau din Aplicație și puteți gestiona iCloud din configurările contului Apple.

Analiza utilizării produsului și rapoarte de blocare

Aplicația utilizează Google Firebase Analytics și Firebase Crashlytics pentru a înțelege cum este utilizată, a identifica probleme și a îmbunătăți performanța și fiabilitatea. Aceste servicii pot prelucra informații generale despre utilizare, dispozitiv, aplicație, regiune, performanță și blocări, împreună cu un identificator limitat la aplicație.

Nu includem numele, adresa de e-mail, localizarea curentă, contactele, conținutul mesajelor, informațiile despre sănătate sau identificatorul publicitar în evenimentele noastre de analiză a produsului. Informațiile de analiză și blocare sunt pseudonimizate: nu urmăresc să vă identifice direct, însă un identificator limitat la aplicație sau informațiile tehnice pot constitui în continuare date cu caracter personal în temeiul anumitor legi.

Aceste informații sunt utilizate numai pentru analiza internă a produsului, depanarea și îmbunătățirea serviciilor Dezvoltatorului. Nu sunt vândute și nu sunt utilizate pentru publicitate direcționată sau pentru a vă urmări în aplicațiile ori pe site-urile altor companii. Google prelucrează informațiile în numele nostru conform condițiilor sale aplicabile de prelucrare a datelor. Mai multe informații sunt disponibile în informațiile Google privind confidențialitatea și securitatea Firebase și în Politica de confidențialitate Google.

Opțiunea dumneavoastră privind analiza

Puteți alege dacă doriți să partajați informații de analiză și blocare și puteți modifica oricând alegerea în Setări > Despre. Dezactivarea analizei oprește colectarea viitoare din Aplicație de către Firebase Analytics și Crashlytics și nu reduce funcționalitatea de bază a Aplicației.

Publicitate

Versiunea gratuită a Aplicației poate afișa reclame prin Google AdMob și partenerii săi de mediere, inclusiv Liftoff și Unity. Configurăm publicitatea astfel încât să solicite reclame nepersonalizate. Nu utilizăm identificatorul publicitar Apple (IDFA) și nu activăm publicitatea personalizată, chiar dacă vă dați consimțământul pentru alte scopuri publicitare.

Partenerii publicitari pot prelucra informații tehnice, precum adresa IP, localizarea aproximativă dedusă din aceasta, informații despre dispozitiv și aplicație și informații despre reclamele afișate și interacțiunile dumneavoastră cu acestea. Aceste informații sunt utilizate pentru a furniza și măsura reclamele, a limita reclamele repetate unde este permis și a preveni frauda și abuzurile. Publicitatea nepersonalizată poate implica totuși date cu caracter personal și stocare pe dispozitiv. Când este necesar, vă solicităm consimțământul pentru stocarea și prelucrarea legate de publicitate. Puteți revizui sau modifica aceste alegeri în Setări > Despre, când sunt disponibile opțiunile de confidențialitate publicitară.

Alegerile publicitare sunt separate de preferința dumneavoastră privind analiza Firebase și raportarea blocărilor. Nu furnizăm agenților de publicitate evenimente de analiză a produsului Firebase și nu le utilizăm pentru a personaliza reclame sau a vă urmări în aplicațiile ori pe site-urile altor companii. Dezactivarea analizei Firebase nu dezactivează reclamele. Pentru mai multe informații despre practicile și opțiunile de confidențialitate ale partenerilor noștri publicitari, consultați informațiile Google despre publicitate, Politica de confidențialitate Liftoff și Politica de confidențialitate Unity pentru jucători și utilizatori de aplicații.

Notificări

Aplicația poate solicita permisiunea de a trimite notificări despre funcțiile pe care le utilizați, inclusiv schimbări de fus orar, evenimente sau mementouri pe care le programați. Puteți dezactiva notificările din Configurările iOS.

Când divulgăm informații

Divulgăm informații numai:

• furnizorilor de servicii, precum Google pentru serviciile Firebase și Apple pentru serviciile pe care alegeți să le utilizați, care prelucrează informațiile în scopurile descrise aici;
• partenerilor publicitari, inclusiv Google, Liftoff și Unity, în scopurile publicitare descrise mai sus și sub rezerva setărilor de confidențialitate aplicabile; acești parteneri își explică practicile privind informațiile și responsabilitățile în propriile politici de confidențialitate;
• când legea o impune sau este necesar în mod rezonabil pentru a răspunde unor proceduri legale, a proteja drepturile sau siguranța, a investiga fraude sau a securiza Serviciile; ori
• în cadrul unei fuziuni, achiziții, finanțări sau vânzări a întregii afaceri ori a unei părți a acesteia, cu notificare și protecție adecvate.

Nu vindem date cu caracter personal. Nu partajăm date cu caracter personal pentru publicitate comportamentală în contexte diferite și nu le utilizăm pentru publicitate direcționată sau decizii bazate pe crearea de profiluri care îndeplinesc criteriile legale relevante.

Păstrare și ștergere

Păstrăm informațiile pe care le furnizați numai cât timp sunt necesare pentru scopul în care au fost colectate, pentru a respecta legea sau până când solicitați ștergerea, dacă este cazul.

Informațiile de analiză și blocare sunt păstrate conform setărilor serviciilor noastre și calendarelor de ștergere ale furnizorului, și numai atât timp cât este necesar în mod rezonabil pentru scopurile descrise în această Politică. Statisticile agregate sau din care au fost eliminate elementele de identificare și care nu mai identifică un utilizator sau un dispozitiv pot fi păstrate mai mult timp. Preferința dumneavoastră privind analiza rămâne pe dispozitiv până când o modificați, ștergeți Aplicația sau îi resetați datele.

Partenerii publicitari păstrează informațiile legate de publicitate conform propriilor politici de păstrare și setări de confidențialitate aplicabile. Politicile lor de confidențialitate, accesibile prin linkurile din secțiunea Publicitate, explică practicile de păstrare și drepturile și opțiunile disponibile.

Aplicația nu menține conturi de utilizator sau o bază de date cu conținutul dumneavoastră din Aplicație. Datele Aplicației rămân pe dispozitiv sau, dacă activați sincronizarea, în iCloud sub controlul Apple și al contului dumneavoastră Apple. Dezvoltatorul nu poate accesa, recupera, corecta, exporta sau șterge acele date în locul dumneavoastră.

Informațiile de analiză și blocare sunt pseudonimizate și nu sunt conectate la un cont sau la datele dumneavoastră de contact. Prin urmare, nu putem identifica, recupera sau furniza o anumită înregistrare de analiză ca aparținându-vă. Dezactivarea analizei oprește colectarea viitoare. Dacă ne furnizați separat informații, de exemplu contactând asistența, ne puteți contacta în legătură cu acele informații prin metoda indicată mai jos.

Temeiuri juridice și drepturile dumneavoastră de confidențialitate

În funcție de locul în care locuiți, prelucrăm date cu caracter personal:

• cu consimțământul dumneavoastră, inclusiv când Aplicația vă cere să permiteți analiza produsului sau stocarea și prelucrarea pe dispozitiv legate de publicitate;
• pentru interesul nostru legitim de a realiza analize limitate și proporționale exclusiv pentru editor sau în baza unei excepții statistice ori de îmbunătățire a serviciilor aplicabile, când legislația locală permite acest lucru după informare și cu un drept efectiv la opoziție;
• după cum este necesar pentru a furniza o funcție pe care o solicitați, precum utilizarea localizării pe dispozitiv sau sincronizarea prin iCloud; ori
• pentru a îndeplini obligații legale și a proteja Serviciile și utilizatorii acestora.

Sub rezerva legislației locale, puteți avea dreptul de a fi informat despre datele cu caracter personal sau de a le accesa, rectifica, șterge, primi o copie portabilă, retrage consimțământul, vă opune prelucrării ori o restricționa și contesta o cerere respinsă. De asemenea, puteți avea dreptul de a refuza vânzarea, partajarea, publicitatea direcționată sau anumite forme de creare de profiluri. Nu desfășurăm aceste activități, dar ne puteți contacta dacă aveți întrebări sau doriți să exercitați un drept. Nu vă vom discrimina pentru exercitarea unui drept de confidențialitate.

Când ne bazăm pe consimțământ, îl puteți retrage în orice moment. Retragerea nu afectează prelucrarea care a fost legală înaintea retragerii. Când ne bazăm pe interese legitime sau pe o excepție permisă pentru analiză, vă puteți opune dezactivând analiza în Setări > Despre sau contactându-ne.

Prelucrare internațională

Furnizorii de servicii și partenerii publicitari, inclusiv Google, Apple, Liftoff și Unity, pot prelucra informații în Statele Unite și în alte țări în care își desfășoară activitatea. Aceste țări pot avea legi diferite privind confidențialitatea. Când este necesar, utilizăm garanții contractuale sau alte garanții recunoscute pentru transferurile internaționale. Google își descrie mecanismele de transfer în informațiile privind confidențialitatea și securitatea Firebase.

Copii

Aplicația este destinată publicului larg și nu se adresează copiilor. Nu colectăm cu bună știință date cu caracter personal de la copii cu încălcarea legislației aplicabile. Dacă sunteți părinte sau tutore și credeți că un copil ne-a furnizat date cu caracter personal fără permisiunea necesară, vă rugăm să ne contactați pentru a le putea șterge.

Securitate

Utilizăm măsuri administrative, tehnice și organizatorice rezonabile, adecvate informațiilor limitate pe care le gestionăm. Abordarea noastră începe cu reducerea la minimum a datelor: conținutul de bază al Aplicației rămâne pe dispozitiv sau în contul iCloud, iar analiza este păstrată separat de informațiile care vă identifică direct. Folosim funcțiile de securitate ale platformei, transmitere criptată unde furnizorii noștri de servicii o acceptă, controale de acces și furnizori de servicii de încredere cu propriile obligații de securitate. Revizuim și Aplicația și dependențele acesteia pe măsură ce sunt actualizate. Nicio metodă de stocare sau transmitere nu este complet sigură, așa că nu putem garanta securitate absolută.

Modificări ale acestei Politici

Putem actualiza această Politică de confidențialitate când se schimbă practicile, furnizorii sau obligațiile noastre legale. Vom publica politica revizuită și vom actualiza data intrării în vigoare. Dacă o modificare extinde semnificativ informațiile colectate, scopul acestora sau utilizarea de către terți, vom furniza o notificare suplimentară și vom solicita o nouă alegere, când este necesar, înainte de începerea noii prelucrări.

Contactați-ne

Întrebările, reclamațiile și cererile de exercitare a drepturilor de confidențialitate aplicabile pot fi adresate persoanei responsabile de confidențialitate prin linkul de contact de mai jos. Vom analiza comunicarea dumneavoastră privind confidențialitatea și vom răspunde într-un termen rezonabil.

Ultima actualizare: 2026-10-27